Image:Spain languages.PNG

From Wikipedia, the free encyclopedia

Image
File history
File links

Size of this preview: 640 × 445 pixels
Full resolution‎ (800 × 556 pixels, file size: 89 KB, MIME type: image/png)

This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Sumario _(Summary)

Español: Mapa de las lenguas de España.	██ Español exclusivamente ██ Catalán ██ Vasco ██ Gallego ██ Fala ██ Asturiano y Leonés ██ Extremeño ██ Aragonés ██ Aranés (dialecto del Occitano)	Deutsch: Karte der Sprachen in Spanien	██ ausschließlich Spanisch ██ Katalanisch ██ Baskisch ██ Galicisch ██ Fala ██ Asturleonesisch ██ Extremadurisch ██ Aragonesisch ██ Aranesisch (Dialekt des Okzitanischen)
Català: Mapa de llengues d' Espanya.	██ Exclusivament castellà ██ Català ██ Basc ██ Gallec ██ Fala ██ Asturlleonès ██ Extremeny ██ Aragonès ██ Aranès (dialecte de l' occità)	English: Map of the languages of Spain.	██ Spanish exclusively ██ Catalan ██ Basque ██ Galician ██ Fala ██ Astur-Leonese ██ Extremaduran ██ Aragonese ██ Aranese (dialect of Occitan)
Nederlands: Kaart van de talen van Spanje	██ enkel Spaans ██ Catalaans ██ Baskisch ██ Galicisch ██ Fala ██ Asturisch ██ Extremeens ██ Aragonees ██ Aranees (dialect van het Occitaans)	Português: Mapa das línguas da Espanha	██ Espanhol exclusivamente ██ Catalão ██ Basco ██ Galego ██ Fala ██ Asturiano ██ Extremenho ██ Aragonês ██ Aranês (dialeto do Occitano)
日本語: スペインの言語の地図	██ スペイン語だけ ██ カタルーニャ語 ██ バスク語 ██ ガリシア語 ██ アストゥリア語 ██ アラゴン語 ██ アラン語 ( オック語)の方言	Italiano: Mappa delle lingue della Spagna	██ Spagnolo esclusivamente ██ Català ██ Basco ██ Galiziano ██ Fala ██ Asturiano ██ Aragonese ██ Aranese (dialetto dell' Occitano)
Français : Cartes des langues d' Espagne.	██ seulement Espagnol ██ Catalan ██ Basque ██ Galicien ██ Fala ██ Asturien ██ Extremaduran ██ Aragonais ██ Aranais (dialecte de l'occitan)
한국어: 스페인의언어 지도	██ 스페인어카스티야어 ██ 카탈루니아어 ██ 바스크어 ██ 갈리시아어 ██ 팔라어 ██ 아스투리아어 ██ 아라곤어 ██ 아란어 ( 오크어)의 방언

{{Information |Description=

Español: Lenguas de España. El español o castellano es la lengua oficial en todo el territorio nacional. La siguientes lenguas son además co-oficiales en sus respectivas comunidades autónomas:

Catalán: Cataluña, Islas Baleares y el Comunidad Valenciana (cuya variedad se llama valenciano).

Aranés: Cataluña (Hablado tan sólo en el Valle de Arán).

Gallego: Galicia.

Vasco: País Vasco y Navarra.

En este mapa no se tienen en cuenta los diversos grados de bilingüismo de los territorios con dos o más lenguas.

Català: Llengües d' Espanya. El castellà és oficial a tots els territoris. Només les següents llengües gaudeixen de cooficialitat en en les respectives comunitats autònomes:

Català: Catalunya, Illes Balears i la Comunitat Valanciana (on s'anomena valencià).

Aranès: Catalunya (parlat tan sols a la Vall d'Aran).

Gallec: Galícia.

Basc: País Basc i Navarra.

En aquest mapa no es consideren els diversos graus de bilingüisme dels territoris amb dues o tres llengües.

English: Languages of Spain. Note that the Spanish language is official and spoken in all the regions, and only the following languages have co-oficiality in their respective Autonoumous Communities:

Catalan: Catalonia, Balearic Islands and Valencian Community (called there Valencian).

Aranese: Catalonia (spoken just in Aran Valley).

Galician: Galicia.

Basque: Basque country and Navarre.

The different degrees of plurilinguism of the territories with two or three languages are not considered in this map.

Fuente _(Source)

Español: Hecho desde Provinces of Spain (Blank map).png.

Català: Fet des de Provinces of Spain (Blank map).png.

English: Made from Provinces of Spain (Blank map).png

Français : Fait de Provinces of Spain (Blank map).png.

Italiano: Creato da Provinces of Spain (Blank map).png

Nederlands: Gemaakt van Provinces of Spain (Blank map).png.

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation license, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled " GNU Free Documentation license".

This file is licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license versions 2.5, 2.0, and 1.0

You may select the license of your choice.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

	Date/Time	Dimensions	User	Comment
current	12:34, 15 February 2008	800×556 (89 KB)	Better	(Add Extremaduran and Fala languages)
	23:57, 27 August 2007	800×556 (94 KB)	Jotamar	({{Description=several small changes, with stress in transitional dialects }})
	22:42, 21 October 2006	1,705×1,185 (84 KB)	Huhsunqu
	04:58, 27 August 2006	814×631 (91 KB)	Uhanu	(Reverted to earlier revision)
	04:56, 27 August 2006	814×631 (91 KB)	Uhanu
	04:47, 27 August 2006	814×631 (91 KB)	Uhanu	(Map of Languages of Spain)
	21:24, 14 August 2006	814×631 (91 KB)	Tibor	(Alicant > Alacant)
	15:08, 14 August 2006	814×631 (94 KB)	Dionysos1	(== Summary == '''English''': Map of the '''languages of Spain''' (made from Image:Provinces of Spain (Blank map).png). {{legend\|#FF0000\|'''Castilian (''Spanish'')''' }} {{legend\|#FF33FF\|'''Catalan''' }} {{legend\|#339999\|'''Basque''' }})
	11:21, 14 August 2006	814×631 (89 KB)	Dionysos1	(Nederlands: de talen gesproken in Spanje en hun verspreiding English: the languages of Spain and where they are spoken Français: les langues de l'Espagne et leur territoire)

File links

The following pages on Schools Wikipedia link to this image (list may be incomplete):

Spain

Retrieved from "http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Spain_languages.PNG"